由Daragh Carville(作為人類(lèi))編寫(xiě)的第三季向我們介紹了Lisa Armstrong的繼任者，DS Jenn Townsend，她努力平衡她的家庭搬家和她的新角色的壓力。

湯森警長(zhǎng)上任的第一天，在海灣發(fā)現(xiàn)了一具尸體，她立即陷入了困境。如果她有任何機(jī)會(huì)解決一個(gè)有抱負(fù)的年輕拳擊手的過(guò)早死亡，她必須深入一個(gè)悲傷和復(fù)雜的家庭的皮膚。雖然她渴望給這個(gè)家庭一個(gè)答案，但她也需要證明自己是這個(gè)團(tuán)隊(duì)的新成員。當(dāng)她的新家庭為了在莫克姆定居而掙扎時(shí)，壓力成倍增加，這向她證明，一個(gè)新的開(kāi)始可能不像搬到一個(gè)不同的城鎮(zhèn)那么簡(jiǎn)單。